[Почти Святая Кошка]

В рассказе Шатобриана "Атала" встретила дивно трогательную песнь влюбленного юноши-индейца. Сохраняю, потому что понравилось очень...
«Я опережу вступление денницы на горные вершины, ибо ищу среди лесных дубов одинокую мою голубку.

Я надел ей на шею ожерелье из фарфоровок (это вид ракушек) — три красных в знак любви, три фиолетовых в знак тревожного ожидания, три голубых в знак надежды.

У Милы глаза как у горностая, волосы пушисты, как рисовые колосья, уста — розовая раковина, где сверкают два ряда жемчужин, груди — белоснежные ягнята-двойняшки.

Пусть Мила задует этот факел! Пусть дыханием своим изольет на него сладостную тень! Я оплодотворю ей лоно, будущий оплот отчизны припадет к ее брызжущему молоком сосцу, а я у колыбели сына закурю Трубку мира.

Дайте же мне опередить денницу на горных вершинах, дайте отыскать среди лесных дубов одинокую мою голубку»

Я бы не устояла

@темы: Шатобриан, характерное, любовь, песнь любви, индейцы

Comments

[kicez]

да вы матушка романтик

[Дикотравка]

Это до чёртиков сентиментально. Но красиво)

[Почти Святая Кошка]

kicez, а ты, будто и не догадывалась?

Отрезанный ломоть хлеба, да я даже не спорю. Но какая мысль прекрасная - он не говорит, как все чертовы европейцы о "душу дьяволу за ночь с тобой" - и все такое. Он хочет быть с ней и воспитывать вместе с ней ребенка. Ну круто же)))